mộng triệu

Friendly

The Vietnamese word "mộng triệu" refers to an "omen seen in a dream." It is often used to describe a significant or prophetic dream that a person believes carries a message about the future or certain events in their life.

Breakdown of the Term:

• Mộng: This means "dream."
• Triệu: This can mean "omen" or "sign."

Usage Instructions:

• "Mộng triệu" is typically used when discussing dreams that are thought to have special meaning or that predict future occurrences.
• It is often mentioned in conversations about spirituality, superstitions, or personal experiences related to dreams.

Example:

• "Tối qua tôi mơ thấy mình bay lượn trên trời. Đó có thể là một mộng triệu cho thấy rằng tôi sẽ có những cơ hội mới trong cuộc sống." (Last night, I dreamed that I was flying in the sky. That could be an omen that I will have new opportunities in life.)

Advanced Usage:

In literature or poetry, "mộng triệu" can be used to convey deeper meanings and emotions, often reflecting the character's inner thoughts or foreshadowing events in a narrative. For example, an author might describe a character's "mộng triệu" as a way to hint at future conflicts or decisions.

Word Variants:

• Mộng: Can also stand alone to simply mean "dream."
• Triệu: Can be used in other contexts to mean "sign" or "indication" beyond dreams.

Different Meanings:

While "mộng triệu" primarily refers to dreams with prophetic significance, it can also be loosely interpreted in cultural contexts to refer to any kind of significant insight or realization that comes from reflecting on dreams.

Synonyms:

• Giấc mơ: This simply means "dream" but does not carry the connotation of an omen.
• Điềm báo: This means "omen" in a more general sense and can be related to other forms of divination beyond dreams.

Academic

1. Omen seen in a dream